अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
iPhone और iPad के लिए स्पीच डिस्प्ले dicto के बारे में छोटे जवाब। जहाँ पढ़ने को और कुछ है, वहाँ जवाब में लिंक दिया गया है।
स्पीच डिस्प्ले क्या है?
स्पीच डिस्प्ले बोले गए शब्दों को, बोलते ही, स्क्रीन पर बड़े और साफ़ टेक्स्ट में दिखाता है। मकसद बातचीत को वैसे ही पेश करना है जैसे वह आम तौर पर बोली जाती है, बस टेक्स्ट के रूप में।
स्पीच डिस्प्ले किसके लिए है?
स्पीच डिस्प्ले तब काम आता है जब शोर, दूरी या सुनने की कमी किसी व्यक्ति की बातचीत में आड़े आती है, ताकि वह सुनने की कोशिश में थकने के बजाय पढ़कर साथ चल सके।
इसका dicto से क्या संबंध है?
dicto iPhone और iPad के लिए एक स्पीच डिस्प्ले है: बोलने वाला डिवाइस पकड़ता है या मेज़ पर रखता है और सामान्य आवाज़ में बोलता है, और उसके शब्द बड़े टेक्स्ट में, पढ़ने वाले के चुने रंगों में दिखाई देते हैं। यह बातचीत के सुनने वाले पक्ष के लिए बना है, ऐसे व्यक्ति से बात करने के लिए जिसे बाद में या उम्र के साथ सुनने की कमी हुई है और जो धाराप्रवाह पढ़ता है।
डिवाइस कौन पकड़ता है, बोलने वाला या सुनने वाला?
बोलने वाला। dicto परिवार के सदस्य, देखभाल करने वाले या रिसेप्शन पर बैठे व्यक्ति का साधन है: वे बोलते हैं, सुनने की कमी वाला व्यक्ति पढ़ता है। पढ़ने वाले को न कुछ करना है, न कुछ सीखना है, न कुछ अपने पास रखना है। नियंत्रणों के लिए उपयोग गाइड देखें।
क्या मैं बिना बोले dicto इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हाँ। कीबोर्ड मोड में आप संदेश टाइप कर सकते हैं, या कोई भी टेक्स्ट पेस्ट कर सकते हैं, और उसे अपने चुने रंगों में पूरे आकार में स्क्रीन पर दिखा सकते हैं। लोग इसे काउंटर के पार संदेश दिखाने, बारीक अक्षरों को अपने लायक आकार में पढ़ने, और ऐसे कमरों में इस्तेमाल करते हैं जहाँ शोर इतना है कि डिक्टेशन भरोसेमंद नहीं रहता। उपयोग गाइड में टाइप करना देखें।
क्या मेरे माता-पिता या निवासी को कुछ सीखना होगा?
नहीं। वे स्क्रीन पढ़ते हैं। सेटअप पहली बार खोलने पर दो सवाल हैं, बोली जाने वाली भाषा और रंग योजना, और उसके बाद स्क्रीन पर दो बटन हैं: एक बोलने के लिए, एक टाइप करने के लिए। शुरू करना देखें। परिवारों के लिए dicto भी देखें।
Solo क्या है?
Solo एक आवाज़ के लिए dicto का हैंड्स-फ़्री मोड है। आप माइक्रोफ़ोन बटन दबाए रखकर कुछ सेकंड बोलकर एक आवाज़ दर्ज करते हैं; उसके बाद Solo वॉइस-आइसोलेशन तकनीक से dicto को उसी दर्ज आवाज़ पर केंद्रित रखने में मदद करता है, ताकि आप डिवाइस पकड़े बिना बोल सकें। जो बोली दर्ज आवाज़ से मेल नहीं खाती, वह न दिखाई जाती है और न कभी टेक्स्ट में बदली जाती है। दर्ज की गई जानकारी कुछ संख्याओं का एक छोटा सेट है जो सत्र के दौरान मेमोरी में रहता है और सत्र खत्म होते ही मिट जाता है। विवरण उपयोग गाइड में है।
क्या dicto एक साथ बोलते कई लोगों को दिखा सकता है?
नहीं। dicto एक समय में एक बोलने वाले को दिखाता है, और Solo एक दर्ज आवाज़ पर केंद्रित रहता है। समूह में, जो बोल रहा हो उसे डिवाइस दे दें, या हर बोलने वाले के लिए एक डिवाइस रखें। उपयोग गाइड में Solo देखें।
हियरिंग एड, कैप्शन और दूसरे साधन
क्या dicto हियरिंग एड की जगह लेता है?
नहीं। dicto उनके आसपास की कमियाँ पूरी करता है: जब हियरिंग एड उतरा हुआ हो या चार्ज हो रहा हो, सुनने में अचानक बदलाव के बाद के पहले दिन, वह अपॉइंटमेंट जहाँ समझाई गई बात समझ में आनी ही चाहिए, वह रेस्तराँ जो बहुत शोर वाला है। ऑडियोलॉजिस्ट ठीक इन्हीं पलों के लिए इसे सराहते हैं।
dicto लाइव कैप्शन या ट्रांसक्रिप्शन ऐप से कैसे अलग है?
लाइव कैप्शन और ज़्यादातर ट्रांसक्रिप्शन ऐप उस व्यक्ति के लिए बने हैं जो सुन नहीं सकता: वे उसी के डिवाइस पर चलते हैं और आसपास की हर आवाज़ के कैप्शन बनाते हैं। dicto बातचीत के दूसरे पक्ष के लिए बना है: बोलने वाला इसे पकड़ता है, और शब्द सिर्फ़ दिखाए नहीं जाते बल्कि पेश किए जाते हैं, ऐसे आकार में जो स्क्रीन भर दे, ऊँचे कंट्रास्ट में, पढ़ने वाले के चुने रंग संयोजनों में, ऐसे व्यक्ति के लिए जो हाथ भर की दूरी से या मेज़ के पार से पढ़ रहा हो। कुछ भी रिकॉर्ड या सुरक्षित नहीं किया जाता। यह ट्रांसक्रिप्ट नहीं, स्पीच डिस्प्ले है।
क्या dicto सांकेतिक भाषा इस्तेमाल करने वाले बधिर लोगों के लिए है?
dicto ऐसे लोगों से बोलकर बातचीत के लिए बनाया गया है जिन्हें बाद में या उम्र के साथ सुनने की कमी हुई है और जो धाराप्रवाह पढ़ते हैं। यह सांकेतिक भाषा या दुभाषिए का विकल्प नहीं है। जो व्यक्ति सांकेतिक भाषा के साथ पढ़ भी लेता है, उसके लिए यह तब कमी पूरी कर सकता है जब दुभाषिया तुरंत उपलब्ध न हो: रिसेप्शन पर, वार्ड राउंड के छोटे-से सवाल में, बुलाए गए दुभाषिए के पहुँचने से पहले के कुछ मिनटों में।
यह कितना सटीक है?
स्पीच रिकग्निशन Apple के इंजन से आता है, वही जो आपके डिवाइस पर डिक्टेशन के पीछे है, और यह पूरी तरह सही नहीं है। लहजे, पीछे का शोर, असामान्य नाम, बहुत छोटे वाक्यांश और एक-दूसरे के ऊपर बोलते लोग गलत समझे जा सकते हैं। आराम की गति से साफ़ बोलना, और बोलने वाले से मेल खाती बोलने की गति की सेटिंग चुनना, सबसे अच्छे नतीजे देता है। बोलना और डिक्टेशन देखें।
गोपनीयता
क्या कुछ रिकॉर्ड, सुरक्षित या कहीं भेजा जाता है?
नहीं। dicto में न कोई सर्वर है, न खाता, न क्लाउड, न एनालिटिक्स, न विज्ञापन। संदेश ऐप बंद होने तक स्क्रीन पर रहते हैं, फिर मिट जाते हैं। बोली डिवाइस पर ही प्रोसेस होती है। पूरा विवरण गोपनीयता नीति में है।
GDPR और HIPAA का क्या?
चूँकि कोई व्यक्तिगत डेटा BHB Technologies तक पहुँचता ही नहीं, इसलिए न कोई डेटा ट्रांसफ़र आँकना है, न कोई डेटा प्रोसेसिंग समझौता करना है। HIPAA के तहत dicto बिज़नेस एसोसिएट नहीं है, क्योंकि उसे कभी कोई जानकारी मिलती ही नहीं। संस्थानों का पेज खरीद प्रश्नावली का बिंदुवार जवाब देता है।
क्या dicto चिकित्सा उपकरण है?
नहीं। dicto एक सामान्य संचार साधन है। यह किसी भी स्थिति का निदान, उपचार या निगरानी नहीं करता और चिकित्सा उपकरण नियमों के दायरे में नहीं आता। खरीद समीक्षा, जवाब सहित देखें।
भाषाएँ और ऑफ़लाइन काम
dicto कौन-सी भाषाएँ समझता और दिखाता है?
इंटरफ़ेस 14 भाषाओं में अनुवादित है, और Apple के डिक्टेशन के ज़रिए स्पीच रिकग्निशन 50 से ज़्यादा भाषाओं और बोलियों को कवर करता है। आप एक भाषा में बोल सकते हैं और इंटरफ़ेस दूसरी भाषा में रख सकते हैं। डिक्टेशन भाषाओं और इंटरफ़ेस भाषाओं की सूचियाँ देखें।
क्या dicto ऑफ़लाइन काम करता है?
हाँ। टाइप करना पूरी तरह ऑफ़लाइन काम करता है। डिक्टेशन हिंदी और ताइवानी मैंडरिन को छोड़कर dicto की हर भाषा के लिए बिना कनेक्शन डिवाइस पर चलता है; इन दोनों को Apple अपनी गोपनीयता नीति के तहत टेक्स्ट में बदलता है। उपयोग गाइड में एक बार की जाने वाली जाँच दी गई है: डिक्टेशन चालू करें, अपनी भाषा डाउनलोड करें, फिर Airplane Mode में dicto आज़माएँ।
यह किन डिवाइसों पर चलता है?
iOS 17.6 या उसके बाद वाले iPhone और iPad, यानी ज़्यादातर वे डिवाइस जो किसी परिवार या केयर होम के पास पहले से हैं। यह iPad के लिए अनुकूलित है। VoiceOver और Dynamic Type पूरी तरह समर्थित हैं, और हर रंग योजना WCAG AA कंट्रास्ट मानक पर खरी उतरती है, और dicto जिन आकारों में दिखाता है उन पर AAA।
घर, क्लिनिक या परिवार के लिए खरीद
dicto की कीमत क्या है?
भारत के App Store में ₹99, एक बार; दूसरे देशों के App Store में उसके बराबर कीमत। न सब्सक्रिप्शन, न इन-ऐप खरीद, न खाता। App Store पर dicto।
क्या कोई केयर होम या क्लिनिक इसे कई डिवाइसों के लिए खरीद सकता है?
हाँ, आज ही, बिना अनुबंध के। संस्थान Apple Business (Apps & Services) से उसी सूचीबद्ध कीमत पर कितनी भी संख्या में खरीद सकते हैं, बिना न्यूनतम ऑर्डर और बिना IT एकीकरण के, और MDM से चुपचाप इंस्टॉल कर सकते हैं। छोटे संस्थान हर डिवाइस पर App Store से इंस्टॉल करते हैं। चरण-दर-चरण तरीका संस्थानों के पेज पर है। देखभाल स्टाफ़ के लिए dicto भी देखें।
क्या मैं इसकी सिफ़ारिश करने से पहले इसे आज़मा सकता हूँ?
dicto ₹99 का है और आज़माने में एक मिनट लगता है: इंस्टॉल करें, एक वाक्य बोलें, उसे पढ़ लें। दूसरों के लिए इसका मूल्यांकन करने वाले पेशेवर और संस्थान bizdev@bhbtechnologies.com पर लिख सकते हैं।