dicto voor families

Een spraakdisplay voor de keukentafel, de auto en de huiskamer van het zorgcentrum: u praat, uw ouder leest.

De eettafel

Het begint klein. Een vraag moet worden herhaald, en dan harder herhaald. De televisie gaat harder, het gesprek wordt minder, en na een tijdje praat de familie om de persoon heen die niet hoort in plaats van met hem. Hoortoestellen helpen, en toch blijven er de ochtenden voordat ze in zijn, het restaurant dat voor hen te luid is, de week na een plotselinge verandering. Uiteindelijk schreeuwt iedereen, en niemand schreeuwt graag tegen iemand van wie hij houdt.

Hoe dicto werkt

dicto is een spraakdisplay voor iPhone en iPad. U legt de telefoon of iPad op tafel en praat op normaal volume. Uw woorden verschijnen op het scherm terwijl u ze zegt, in grote, duidelijke letters, in kleuren die uw ouder kiest. Die leest mee en antwoordt met de eigen stem. Bij de eerste start wordt om een taal en een kleurenschema gevraagd; daarna zijn er twee knoppen, één om te spreken en één om te typen.

Er wordt niets opgenomen, opgeslagen of verzonden. Er is geen account om aan te maken, geen abonnement en geen cloud. Als de app sluit, is het gesprek weg, precies zoals een privégesprek zich hoort te gedragen. Solo gebruikt stemisolatietechnologie om dicto handsfree op een geregistreerde stem te laten focussen, voor de momenten waarop u wilt praten zonder de telefoon vast te houden.

Waarom het bestaat

dicto is gemaakt door Brent Burgess voor zijn vader, die in de tachtig is, in een seniorencomplex woont en al jaren slechter hoort. Zijn verhaal over gehoorverlies in zijn familie, en over wat er veranderde toen de iPad op tafel kwam, is gepubliceerd door de Hearing Health Foundation: "Instead of Yelling".

Als hoortoestellen niet genoeg zijn

dicto is geen hoortoestel en concurreert er niet mee. Het vult de gaten: het toestel dat uit is of aan de lader ligt, de afspraak waarbij de uitleg begrepen moet worden, de luidruchtige familiebijeenkomst, de ouder bij wie het verlies sneller is gegaan dan de aanpassing. Audiciens en audiologen waarderen het juist voor die momenten.

Wat dicto niet doet

dicto is voor gesproken gesprekken met iemand met verworven of leeftijdsgebonden gehoorverlies die vlot leest. Het vervangt geen gebarentaal. De spraakherkenning komt van de engine van Apple en is niet perfect: accenten, achtergrondgeluid en mensen die door elkaar praten kunnen verkeerd worden verstaan, en dicto toont één spreker tegelijk.

Zo komt het op hun iPad

dicto kost eenmalig € 0,99 in de App Store. Installeer het op de iPad of iPhone van uw ouder, of op die van uzelf, want wie spreekt houdt het apparaat vast. De interface is er in 14 talen en de spraakherkenning dekt er meer dan 50.

Download in de App Store

Wat anderen hebben gezegd

Vragen van families

Moet mijn ouder iets leren? Nee. Die leest het scherm. U houdt het apparaat vast en praat.

Werkt het zonder wifi? Ja. Typen werkt volledig offline, en dicteren draait op het apparaat voor elke dicto-taal behalve Hindi en Taiwanees Mandarijn.

Wordt er iets bewaard? Nee. Berichten blijven op het scherm tot de app sluit, daarna zijn ze weg. Er wordt niets ergens naartoe gestuurd.

Voor zorgmedewerkers: spraak op het scherm voor bewoners met gehoorverlies